IIHF Ice Hockey U18 Women’s World Championship , Tournament

Japan

1

		1	2	3	T
	Japan	1	0	0	1
	Canada	3	2	2	7

Canada

7

• 
• Date:Mar 23, 2014
• Time: 1:00 PM EDT
• Location:Ice Center – Rink 1 Budapest, HUN
• Status:Final
• Game Notes:

  BACH SCORES TWICE TO LEAD CANADA TO WIN OVER JAPAN IN U18 WORLDS OPENER

  KRISTEN LIPSCOMBE

  BUDAPEST, Hungary – Victoria Bach (Milton, Ont./Mississauga, Ont.) has helped set a strong pace for Canada at the 2014 IIHF Ice Hockey U18 Women’s World Championship. The feisty forward scored her team’s first goal of the tournament early in the first, and added a shorthanded marker late in the second, to lead Canada’s National Women’s Under-18 Team to a 7-1 win over Japan in preliminary round action Sunday evening .

  “I got a nice stretch pass from Fanger (Lauren Wildfang) up the ice, and I ended up going down and shooting it five-hole,” Bach said of notching her first of the game just over eight minutes after the opening puck drop at the Budapest Ice Center.

  Despite a pretty play created by Wildfang (Waterdown, Ont./Toronto, PWHL) and blueliner Ainsley MacMillan (Ilderton, Ont./Mississauga, PWHL), Japan caught the Canadians off guard by answering back just 33 seconds later, with Suzaka Taka tying it up at 1-1. But that would be the only goal Canada would allow in front of family members who travelled overseas to fill the stands, and proudly wore red and white of all sorts as they cheered on our under-18 women, most who were playing their first world championship game.

  Ève-Audrey Picard (Longueuil, Que./St-Laurent, CEGEP) scored the tie-breaker at 12:54 in the first frame Sunday, while Sarah Potomak (Aldergrove, B.C./Pursuit of Excellence, Midget AAA) added another with the power play before the period was done to make it 3-1 going into the intermission.

  Samantha Cogan (Ottawa, Ont./Nepean, PWHL), who made her debut in a Team Canada jersey in pre-competition action, scored her first international goal at 5:36 of the second period, while Bach scored her second of the game less than a minute later, to make it 5-1 for Canada after 40 minutes of play.

  “I got a nice pass from Potomak, and ended up doing a backhander and scoring,” Bach said of her fancy stick work in front of the Japanese net.

  Rebecca Leslie (Ottawa, Ont./Ottawa, PWHL) and Miller both scored on third period power plays to cap the scoring. Canadian netminder Kassidy Sauvé (Brooklin, Ont./Whitby, PWHL) made 22 saves for her first world championship win.

  “It (was) a good feeling coming back into the room after the game and knowing that everyone gave it their all,” Sauvé said after the game. “The whole team was ready to go and everyone was fired up.”

  Bach said it’s important to “focus on the little details” heading into the rest of this year’s world championship, taking place through March 30 in Budapest.

  “I thought it was overall a really good game,” she said. “Our whole team played awesome.”

  Canada's National Women's Under-18 Team takes on Finland in its second preliminary game at worlds Monday, March 24 with the puck dropping at 3 p.m. local time/10 a.m. ET. Follow all the action from Budapest on Twitter at www.twitter.com/hc_women, and catch the games live online via the International Ice Hockey Federation by clicking HERE.

  ---

  BACH OBTIENT DEUX BUTS DANS UNE VICTOIRE CONVAINCANTE DU CANADA SUR LE JAPON EN LEVER DE RIDEAU DU MONDIAL DES M18

  BUDAPEST, Hongrie  – Victoria Bach (Milton, Ont./Mississauga, Ont.) a donné le ton pour le Canada dimanche soir au Championnat mondial de hockey sur glace féminin des M18 2014 de l’IIHF. La joueuse d’avant acharnée a compté son premier du tournoi en début de première période et a fait mouche en désavantage numérique à la fin du deuxième tiers pour mener l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada à un gain de 7-1 sur le Japon en ronde préliminaire.

  « J’ai reçu une belle longue passe de Fanger (Lauren Wildfang) et j’ai fini par m’avancer au filet et battre la gardienne entre les jambières », raconte Bach, à propos de son premier de la partie à la huitième minute du premier vingt au Centre de glace de Budapest. 

  Malgré un superbe jeu créé par l’avant Wildfang (Waterdown, Ont./Toronto, PWHL) et la défenseure Ainsley MacMillan (Ilderton, Ont./Mississauga, PWHL), le Japon a déstabilisé les Canadiennes en répliquant seulement 33 secondes plus tard, alors que Suzaka Taka a remis les pendules à l’heure. Toutefois, ce but aura été le seul accordé par le Canada devant les membres de leur famille qui ont fait le voyage pour remplir les estrades et porter fièrement le rouge et blanc afin d’encourager nos joueuses de moins de 18 ans, qui disputaient un premier match au championnat mondial.

  Karly Heffernan (Sherwood Park, Alb./Pursuit of Excellence, midget AAA) et Hannah Miller (Vancouver, C.-B./Okanagan Hockey Academy, JWHL) sont les deux seules vétérantes de l’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada de cette année. Elles visent une deuxième médaille d’or au Mondial, ce qui représenterait la troisième de suite du Canada.

  Ève-Audrey Picard (Longueuil, Qc/St-Laurent, CÉGEP) a brisé l’égalité à 12 min 54 s du premier vingt, alors que Sarah Potomak (Aldergrove, C.-B./Pursuit of Excellence, midget AAA) a ajouté à l’avance avec une joueuse en plus avant la fin de la période, permettant au Canada de mener 3-1 après 20 minutes.

  Samantha Cogan (Ottawa, Ont./Nepean, PWHL), qui avait donné ses premiers coups de patin avec Équipe Canada en match préparatoire, a compté son premier but sur la scène internationale à 5 min 36 s du deuxième tiers, alors que Bach a obtenu son deuxième de la partie moins d’une minute plus tard, augmentant la priorité du Canada à quatre filets avant le deuxième entracte.

  « Potomak m’a fait une belle passe et j’ai marqué d’un tir du revers », analyse Bach, à propos de son beau jeu de maniement devant le filet japonais.

  Rebecca Leslie (Ottawa, Ont./Ottawa, PWHL) et Miller ont marqué toutes les deux en avantage numérique en troisième période pour porter la marque à 7-1. La cerbère canadienne Kassidy Sauvé (Brooklin, Ont./Whitby, PWHL) a effectué 22 arrêts à sa première victoire en championnat mondial.

  L’équipe nationale féminine des moins de 18 ans du Canada croisera le fer avec la Finlande à l’occasion de son deuxième duel de la ronde préliminaire le lundi 24 mars dès 15 h, heure locale/10 h HE. Suivez l’action à Budapest sur Twitter au www.twitter.com/hc_feminin et voyez les matchs en direct sur Internet par le biais de la Fédération hongroise de hockey sur glace en cliquant ICI.

Japan

Skaters

#	Name	G	A	PIM	GWG
2	Ayumi Sonoda	0	0	0	0
3	Chinami Tomita	0	0	2	0
4	Rui Ukita	0	0	0	0
5	Moe Tsukimoto	0	0	0	0
6	Yuzuki Furuta	0	0	0	0
7	Nana Hattori	0	0	2	0
8	Yukiko Kawashima	0	0	2	0
9	Chiaki Soda	0	1	0	0
10	Chisato Miyazaki	0	0	0	0
11	Natsumi Kurokawa	0	0	4	0
12	Fumika Sasano	0	0	0	0
13	Ayuko Aoko	0	0	0	0
14	Hanuka Toko	0	0	2	0
15	Yuzuki Seki	0	0	2	0
16	Mayo Sakamoto	0	0	0	0
17	Suzuka Taka	1	0	0	0
19	Mizuki Nishi	0	0	0	0
22	Konatsu Ito	0	0	0	0
23	Miku Tatsuma	0	0	0	0
24	Yoshino Enomoto	0	0	0	0
Totals:		1	1	14	0

Goalies

#	Name	Min	Sh	Sv	Dec
20	Ayu Tonosaki	20:00	26	24	0
25	Aya Kammimura	40:00	39	34	LOSS
Totals:		60:00	65	58	0

Coaches

#	Name	Signature

Canada

Skaters

#	Name	G	A	PIM	GWG
2	Samantha Fieseler	0	0	2	0
3	Hailey Noronha	0	0	0	0
4	Kaila Pinkney	0	0	0	0
6	Ainsley MacMillan	0	2	2	0
7	Jessica Healey	0	0	0	0
8	Micah Hart	0	0	2	0
10	Hannah Miller	1	0	0	0
12	Victoria Bach	2	1	0	0
13	Alexandra Labelle	0	0	0	0
14	Breanne Wilson-Bennett	0	0	0	0
15	Samantha Cogan	1	0	0	0
16	Éve-Audrey Picard	1	0	0	1
17	Brielle Bellerive	0	0	0	0
18	Brooke Stacey	0	0	2	0
19	Rebecca Leslie	1	0	2	0
21	Lauren Wildfang	0	3	0	0
23	Karly Heffernan	0	1	2	0
25	Stéphanie Lalancette	0	1	0	0
26	Sarah Potomak	1	2	0	0
27	Lauren Spring	0	0	0	0
Totals:		7	10	12	0

Goalies

#	Name	Min	Sh	Sv	Dec
1	Shea Tiley	0:00	0	0	0
30	Kassidy Sauvé	60:00	22	21	WIN
Totals:		60:00	22	21	0

Coaches

#	Name	Signature

Statistics Powered by