skip navigation

Canada 4

United States 2

1 2 3 T
Canada 1 2 1 4
United States 2 0 0 2

CANADA COMES FROM BEHIND TO BEAT U.S. AT YOUTH OLYMPICS

JASON LA ROSE

LILLEHAMMER, Norway – Connor Roberts (Owen Sound, Ont./Grey Bruce, OMHA) had a goal and an assist in the decisive second period, leading Canada past the United States 4-2 on Tuesday at the 2016 Winter Youth Olympic Games.

The win pushes Canada into a three-way tie with the U.S. and Russia atop the preliminary round standings with six points each, although the Russians can retake first place with a win over Finland later Tuesday.

Allan McShane (Collingwood, Ont./Toronto Marlboros, GTHL) joined Roberts with a goal and a helper, and Gabriel Fortier (Lachine, Que./Lac St-Louis, LHMAAAQ) and Luka Burzan (Surrey, B.C./Valley West, BCMML) also found the back of the net for the Canadians, who handed the Americans their first loss.

Just as it did in its win Monday over Finland, the Canada struck early against its North American rivals; McShane needed just 2:45 to beat U.S. goaltender Todd Scott for a 1-0 lead.

The Canadians recorded the game’s first seven shots on goal, and held an 11-5 advantage in the first period, but went into the first intermission down 2-1 after Tyler Weiss and Jake Wise struck less than five minutes apart late in the opening frame.

Fortier pulled Canada even 6:52 into the second period off a set-up from Roberts and McShane, and Roberts gave the Canadians the lead for good at 11:42, scoring his second goal in as many games.

Despite being held to just three shots in the third period, Canada added an insurance marker at 8:09 when Burzan beat Scott for his team-leading third goal of the tournament.

Alexis Gravel (Mississauga, Ont./Mississauga Senators, GTHL) recorded his second win in as many days in the Canadian goal, finishing with 21 saves.

Canada will finish the preliminary round Thursday against the host Norwegians (11 a.m. ET/8 a.m. PT).


LE CANADA REVIENT DE L’ARRIÈRE ET BAT LES ÉTATS-UNIS AUX OLYMPIQUES DE LA JEUNESSE

JASON LA ROSE

LILLEHAMMER, Norvège – Connor Roberts (Owen Sound, Ont./Grey Bruce, OMHA) a obtenu un but et une aide pendant une deuxième période déterminante, et le Canada a battu les États-Unis 4-2 mardi aux Jeux olympiques de la jeunesse d’hiver 2016.

La victoire place le Canada à triple égalité avec les États-Unis et la Russie au sommet du classement de la ronde préliminaire. Les équipes comptent chacune six points, mais la Russie peut s’emparer de la première place en l’emportant contre la Finlande plus tard mardi.

Tout comme Roberts, Allan McShane (Collingwood, Ont./Marlboros de Toronto, GTHL) a récolté un but et une aide, tandis que Gabriel Fortier (Lachine, Qc/Lac St-Louis, LHMAAAQ) et Luka Burzan (Surrey, C.-B./Valley West, BCMML) ont chacun inscrit un but pour le Canada, qui a infligé une première défaite aux États-Unis.

Comme lors de sa victoire aux dépens de la Finlande lundi, le Canada s’est rapidement inscrit au pointage contre son rival nord-américain. McShane n’a mis que 2 min 45 s pour battre le gardien américain Todd Scott et donner une avance de 1-0 à son équipe.

Le Canada a obtenu les sept premiers tirs au but de la rencontre, pour conserver un avantage de 11-5 à ce chapitre en première période, mais a retraité au vestiaire en tirant de l’arrière 2-1 après des buts de Tyler Weiss et Jake Wise à moins de cinq minutes d’intervalle à la fin du premier engagement.

Fortier a permis au Canada de créer l’égalité à 6 min 52 s de la deuxième période grâce à un but préparé par Roberts et McShane, puis Roberts a donné les devants aux siens pour de bon à 11 min 42 s en inscrivant son deuxième filet en autant de matchs.

Même s’il a été limité à seulement trois tirs en troisième période, le Canada est parvenu à obtenir un but d’assurance à 8 min 9 s lorsque Burzan a trompé la vigilance de Scott, marquant ainsi son troisième but du tournoi, un sommet au sein de l’équipe.

Alexis Gravel (Mississauga, Ont./Senators de Mississauga, GTHL) a signé une deuxième victoire en autant de jours devant le filet du Canada, terminant la rencontre avec 21 arrêts.

Le Canada disputera son dernier match de la ronde préliminaire jeudi contre les hôtes norvégiens (11 h HE/8 h HP).


Game Totals

SCORING 1 2 3 T
Canada 1 2 1 4
United States 2 0 0 2
POWER PLAYS
Canada 0 for 4 (0.0%)
United States 1 for 4 (25.0%)
SHOTS 1 2 3 T
Canada 11 6 3 20
United States 5 12 6 23
PENALTIES
Canada 8 minutes on 4 infractions
United States 8 minutes on 4 infractions

Scoring Summary

Penalty Summary

Canada Skaters

# Name G A PTS SOG PIM + / -
2 Jett Woo 0 0 0 0 0 0
3 Jared McIsaac 0 1 1 0 0 0
5 Benoît-Olivier Groulx 0 0 0 0 2 0
6 Ty Smith 0 0 0 0 0 0
7 Aidan Dudas 0 1 1 0 0 0
8 Ryan Merkley 0 0 0 0 0 0
9 Gabriel Fortier 1 0 1 1 0 0
10 Luka Burzan 1 0 1 1 2 0
11 Dennis Busby 0 0 0 0 0 0
12 Declan Chisholm 0 0 0 0 0 0
17 Anderson MacDonald 0 1 1 0 0 0
19 Allan McShane 1 1 2 1 0 0
20 Carson Focht 0 1 1 0 2 0
21 Connor Roberts 1 1 2 1 2 0
Totals 4 6 10 20 8

United States Skaters

# Name G A PTS SOG PIM + / -
2 Christian Krygier 0 0 0 0 0 0
3 Will MacKinnon 0 0 0 0 0 0
4 Jacob Semik 0 1 1 0 0 0
5 Adam Samuelsson 0 0 0 0 2 0
6 Mattias Samuelsson 0 0 0 0 0 0
7 Ty Emberson 0 0 0 0 0 0
8 T.J. Walsh 0 1 1 0 0 0
9 Tyler Weiss 1 0 1 1 2 0
10 Jonathan Gruden 0 0 0 0 0 0
11 Ryan Savage 0 0 0 0 0 0
12 Jake Wise 1 1 2 1 0 0
14 Oliver Wahlstrom 0 0 0 0 4 0
15 Jacob Pivonka 0 0 0 0 0 0
16 Erik Middendorf 0 0 0 0 0 0
17 Jack Deboer 0 1 1 0 0 0
Totals 2 4 6 23 8

Canada Goalies

# Name MIN SOG SV GA SV %
1 Alexis Gravel 45:00 23 21 2 .913
30 Olivier Rodrigue 0:00 0 0 0 .000
Totals 45:00 23 21 2 .913

United States Goalies

# Name MIN SOG SV GA SV %
1 Drew Deridder 0:00 1 0 1 .000
30 Todd Scott 43:43 19 16 3 .842
Totals 45:00 20 16 4 .800

Game Details

  • 07
  • Preliminary
  • Kristins Hall, Lillehammer, NOR

Officials

  • Lars Johan Gossas
  • Aleh Kliashcheunikau
  • Tobias Nordlander