skip navigation

Défi sportif AlterGo

2016 Tournament

Canada 4

United States 1

1 2 3 T
Canada 0 2 2 4
United States 1 0 0 1

CANADA BEATS U.S. TO OPEN SLEDGE DEVELOPMENT SERIES

DAVID BRIEN

MONTREAL, Que. – Stefano Tamburello (Bradford, Ont.) had a goal and an assist to pace the offence and lead Canada’s National Sledge Development Team to a 4-1 win over the United States on Friday as part of the Défi sportif AlterGo.

The game was the first in a three-game weekend series between the North American rivals.

Branden Sison (Edmonton, Alta.), Aurélien Bucquet (Saint-Rémi, Que.) and Coalton Martin (Six Nations, Ont.) had the other goals for Canada, and Mathieu Trudeau (Saint-Isidore, Que.) added two assists.

The U.S. limited Canada to just a single shot on goal in the first period, and took a 1-0 lead midway through the opening frame when Kyle Zych beat goaltender Tyson Rietveld (Fort Saskatchewan, Alta.) with a quick wrist shot from the face-off dot.

But the Canadian offence would get on track in the second; Tamburello tied the game just 3:56 in, picking up a bank pass from Trudeau and beating U.S. goaltender Kyle Huckaby under his glove.

Sison put Canada ahead for the first time at 12:09, taking a feed from Francis Lacombe (Saint-Zotique, Que.) and converting on a breakaway opportunity to make it a 2-1 game after two periods.

The Canadians took advantage of their scoring chances in the final 15 minutes, scoring on both shots they recorded in the period.

Bucquet made it 3-1 just 52 seconds into the final stanza, taking a pass from Tamburello and going up and over Huckaby through traffic, and Martin capitalized on a loose puck that was sitting in the crease, tucking it under the American netminder at 2:11.

The U.S. replaced Huckaby with Griffin LaMarre, but he didn’t face a shot the rest of the way.

The series continues Saturday night at the Aréna Howie-Morenz (7:30 p.m. ET), before wrapping up on Sunday afternoon (1:30 p.m. ET).

The 33rd Défi sportif AlterGo is an international event designed to bring together both elite and up-and-coming athletes with disabilities. The seven-day event hosts approximately 5,000 athletes from 20 countries who compete in venues throughout Montreal and the South Shore.


L’ÉQUIPE NATIONALE DE DÉVELOPPEMENT SUR LUGE DU CANADA REMPORTE LE PREMIER MATCH DE LA SÉRIE CONTRE LES ÉTATS-UNIS

DAVID BRIEN

MONTRÉAL, Qc – Stefano Tamburello (Bradford, Ont.) a mené l’offensive des siens avec un but et une aide, et l’équipe nationale de développement sur luge du Canada a gagné 4-1 contre les États-Unis vendredi au Défi sportif AlterGo.

Cette rencontre était la première d’une série de trois matchs qui opposent les deux rivaux nord-américains au cours de la fin de semaine.

Branden Sison (Edmonton, Alb.), Aurélien Bucquet (Saint-Rémi, Qc) et Coalton Martin (Six Nations, Ont.) ont inscrit les autres buts du Canada, et Mathieu Trudeau (Saint-Isidore, Qc) a ajouté deux aides.

Les États-Unis n’ont accordé qu’un seul tir au Canada en première période et ont pris les devants 1-0 à mi-chemin de l’engagement initial lorsque Kyle Zych a battu le gardien de but Tyson Rietveld (Fort Saskatchewan, Alb.) grâce à un tir du poignet rapide du point de mise au jeu.

Toutefois, l’offensive du Canada s’est mise en marche en deuxième période. Tamburello a créé l’égalité après seulement 3 min 56 s de jeu après avoir reçu une passe par la bande de Trudeau, pour ensuite loger un tir sous la mitaine du gardien de but américain Kyle Huckaby.

Sison a permis au Canada de prendre l’avance pour la première fois dans le match à 12 min 9 s. Il a inscrit un but en échappée sur une passe de Francis Lacombe (Saint-Zotique, Qc), portant la marque à 2-1 après deux périodes.

Les Canadiens ont su profiter de leurs occasions au cours des 15 dernières minutes en touchant la cible sur les deux tirs qu’ils ont effectués pendant la période.

Bucquet a creusé l’écart à 3-1 après seulement 52 secondes de jeu au dernier tiers lorsqu’il a trompé la vigilance de Huckaby avec un tir voilé dans le haut du filet sur une passe de Tamburello, puis Martin a repéré une rondelle libre dans l’enclave qu’il a poussée derrière le gardien américain à 2 min 11 s.

Les États-Unis ont remplacé Huckaby par Griffin LaMarre, mais celui-ci n’a pas reçu de tir avant la fin du match.

La série se poursuit samedi soir à l’aréna Howie-Morenz (19 h 30 HE), pour ensuite se conclure dimanche après-midi (13 h 30 HE).

Le 33e Défi sportif AlterGo est un événement international qui rassemble des athlètes de l’élite et de la relève de toutes les déficiences. L’événement de sept jours accueille environ 5 000 athlètes de 20 pays qui participeront à des compétitions à Montréal et sur la Rive-Sud.


Game Totals

SCORING 1 2 3 T
Canada 0 2 2 4
United States 1 0 0 1
POWER PLAYS
Canada 0 for 2 (0.0%)
United States 0 for 4 (0.0%)
SHOTS 1 2 3 T
Canada 1 4 2 7
United States 4 3 3 10
PENALTIES
Canada 8 minutes on 4 infractions
United States 4 minutes on 2 infractions

Scoring Summary

Penalty Summary

Canada Skaters

# Name G A PTS SOG PIM + / -
2 Tyrone Henry 0 0 0 0 0 0
4 James Dunn 0 0 0 0 2 0
5 Aurélien Bucquet 1 0 1 1 2 0
7 Stefano Tamburello 1 1 2 1 0 0
8 Branden Sison 1 0 1 1 0 0
9 Corbyn Smith 0 0 0 0 0 0
10 Jordan Cullum 0 0 0 0 0 0
11 Coalton Martin 1 0 1 1 0 0
12 Spencer Lambert 0 0 0 0 0 0
14 Braden Close 0 1 1 0 0 0
23 Zach Savage 0 1 1 0 0 0
24 Antoine Lehoux 0 0 0 0 0 0
26 Francis Lacombe 0 1 1 0 4 0
28 Mathieu Trudeau 0 2 2 0 0 0
Totals 4 6 10 7 8

United States Skaters

# Name G A PTS SOG PIM + / -
3 Ralph De Quebec 0 0 0 0 0 0
4 Noah Grove 0 0 0 0 0 0
5 David Phillips 0 0 0 0 0 0
7 Erik Knotts 0 0 0 0 0 0
8 Jack Wallace 0 0 0 0 2 0
9 Travis Dodson 0 0 0 0 0 0
11 Kelsey DiClaudio 0 0 0 0 2 0
13 Robert Thrailkill Jr. 0 0 0 0 0 0
14 A.J. Digby 0 1 1 0 0 0
15 Kyle Zych 1 0 1 1 0 0
17 Joshua Hargis 0 0 0 0 0 0
18 Vlad Lundquist 0 0 0 0 0 0
23 David Eustace 0 0 0 0 0 0
24 Chandler Couture 0 0 0 0 0 0
27 Nathan Bryant 0 0 0 0 0 0
89 Colin Gooley 0 0 0 0 0 0
Totals 1 1 2 10 4

Canada Goalies

# Name MIN SOG SV GA SV %
1 Adam Kingsmill 0:00 0 0 0 .000
30 Tyson Rietveld 45:00 10 9 1 .900
Totals 45:00 10 9 1 .900

United States Goalies

# Name MIN SOG SV GA SV %
29 Griffin LaMarre 12:49 0 0 0 .000
30 Kyle Huckaby 32:11 7 3 4 .429
Totals 45:00 7 3 4 .429

Game Details

  • 01
  • Aréna Howie-Morenz, Montreal, Que.