skip navigation

World Sledge Hockey Challenge

Tournament 2015
2015 x Tournament

Russia 1

United States 2

1 2 3 OT1 T
Russia 1 0 0 0 1
United States 0 1 0 1 2

PAULS SCORES OT WINNER, U.S. WINS WSHC GOLD

JASON LA ROSE

LEDUC, Alta. – Josh Pauls was the overtime hero, scoring 19 seconds into the extra period to give the United States a 2-1 win over Russia on Saturday night and its third gold medal at the World Sledge Hockey Challenge.

The Americans also won gold in 2009 and 2012, beating Canada in the final each time.

Pauls took a feed from Brody Roybal, cruised into the slot and rifled a wrist shot over the glove of Russian netminder Evgeny Plotnikov for the quickest overtime finish in tournament history.

Kevin McKee had the other goal for the Americans, who finished without a loss for the first time in eight appearances and trailed for only 10:23 in five games, all on Saturday.

Ivan Berdnik was the lone goal scorer for Russia, which lost to the U.S. in the final of a major international event for the second time in less than a year; the Americans earned a 1-0 victory in the Paralympic gold medal game last March in Sochi, Russia.

The game started at a frantic pace, with just two whistles in the first nine minutes.

The Russians hit the scoreboard first at 11:42; Maxim Kuzminykh rattled a shot off the far post, but Berdnik was there to clean up the rebound and beat a diving Steve Cash for the 1-0 lead.

Russia outshot the U.S. 6-5 in the first period, but the offence dried up after that; the Russians managed just three shots on goal in the final two periods, and were held without a shot entirely in the second.

McKee pulled the Americans even just before the midway mark of the middle frame, swinging out from behind the net and beating Plotnikov low to the far side with his left hand.

The Russian goaltender stole the show from there, making 10 of his 18 saves in the third period, including a pair of point-blank stops in the final minute with the U.S. pressing for the winner.

The Americans now hold two of the three most important gold medals in sledge hockey (World Sledge Hockey Challenge, Paralympic Winter Games) and will look to complete the trifecta when they host the 2015 IPC Sledge Hockey World Championship, beginning April 24 in Buffalo, N.Y.


PAULS MARQUE EN PROLONGATION ET LES ÉTATS-UNIS GAGNENT L’OR AU DMHL

JASON LA ROSE

LEDUC, Alb. – Josh Pauls a tranché le débat en prolongation, marquant à la 19e seconde pour permettre aux États-Unis de vaincre la Russie 2-1 samedi soir et de gagner une troisième médaille d’or au Défi mondial de hockey sur luge.

La formation américaine a également remporté l’or en 2009 et en 2012, battant le Canada chaque fois.

Pauls a accepté une passe de Brody Roybal et s’est approché du filet avant de décocher un tir du poignet par-dessus la mitaine d’Evgeny Plotnikov. Ce but a été le plus rapide à être inscrit en prolongation dans l’histoire de ce tournoi.

Kevin McKee a compté l’autre filet des États-Unis, qui ont terminé avec une fiche sans défaite pour la première fois en huit présences à l’événement. Ils n’ont tiré de l’arrière que 10 min 23 s en cinq rencontres, toutes dans le match de samedi.

Ivan Berdnik a été le seul à toucher la cible pour la Russie, qui a perdu contre les États-Unis en finale d’un tournoi international majeur pour la deuxième fois en moins d’un an. En effet, les Américains l’avaient emporté 1-0 au match pour la médaille d’or des Jeux paralympiques, en mars dernier, à Sotchi, Russie.

Le match a commencé à vive allure, avec seulement deux arrêts de jeu au cours des neuf premières minutes.

Les Russes ont été les premiers à toucher la cible à 11 min 42 s; Maxim Kuzminykh a frappé le poteau éloigné, mais Berdnik passait par là pour s’emparer du retour et battre Steve Cash qui venait de plonger.

La Russie a dominé les États-Unis 6-5 au premier vingt, mais son offensive s’est éteinte par la suite. Elle n’a dirigé que trois tirs au but au cours des deux dernières périodes et n’a obtenu aucun tir au deuxième tiers.

McKee a remis les pendules à l’heure juste avant la moitié de la période médiane, sortant de derrière le filet pour battre Plotnikov bas du côté opposé avec sa main gauche.

Le cerbère russe a volé le spectacle à partir de là, réalisant 10 de ses 18 arrêts en troisième période, dont deux à bout portant dans les dernières minutes, alors que les Américains mettaient de la pression.

La troupe américaine détient maintenant deux des trois médailles d’or les plus importantes en hockey sur luge (Défi mondial de hockey sur luge, Jeux paralympiques d’hiver) et tentera de compléter le trio lorsqu’elle accueillera le Championnat mondial de hockey sur luge 2015 du CIP, dès le 24 avril, à Buffalo, NY.


Game Totals

SCORING 1 2 3 OT1 T
Russia 1 0 0 0 1
United States 0 1 0 1 2
POWER PLAYS
Russia 0 for 0 (0.0%)
United States 0 for 1 (0.0%)
SHOTS 1 2 3 OT1 T
Russia 6 - 3 - 9
United States 5 4 10 1 20
PENALTIES
Russia 2 minutes on 1 infraction
United States 0 minutes on 0 infractions

Scoring Summary

Penalty Summary

    • 1st Period
    • NO PENALTY
    • 2nd Period
    • 3rd Period
    • NO PENALTY
    • OT1 Period
    • NO PENALTY

Russia Skaters

# Name G A PTS SOG PIM + / -
2 Alexey Lysov 0 0 0 0 0 0
3 Ivan Berdnik 1 0 1 1 0 0
5 Vasily Varlakov 0 0 0 0 2 0
6 Vladimir Litvinenko 0 0 0 0 0 0
7 Sergey Panfilov 0 0 0 0 0 0
8 Dmitriy Lisov 0 0 0 0 0 0
9 Mikhail Chekmarev 0 0 0 0 0 0
11 Alexey Amosov 0 0 0 0 0 0
14 Ilya Popov 0 0 0 0 0 0
16 Maxim Kuzminykh 0 1 1 0 0 0
17 Vadim Selyukin 0 0 0 0 0 0
18 Vlad Masiagutov 0 0 0 0 0 0
23 Ilia Volkov 0 0 0 0 0 0
Totals 1 1 2 9 2

United States Skaters

# Name G A PTS SOG PIM + / -
4 Brody Roybal 0 1 1 0 0 0
5 Billy Hanning 0 0 0 0 0 0
6 Luke McDermott 0 0 0 0 0 0
9 Sam Mumper 0 0 0 0 0 0
11 Tyler Carron 0 1 1 0 0 0
13 Josh Sweeney 0 0 0 0 0 0
14 Daniel McCoy 0 0 0 0 0 0
15 Nikko Landeros 0 0 0 0 0 0
16 Declan Farmer 0 0 0 0 0 0
17 Chris Douglas 0 0 0 0 0 0
19 Kevin McKee 1 0 1 1 0 0
20 Adam Page 0 0 0 0 0 0
24 Josh Misiewicz 0 0 0 0 0 0
27 Josh Pauls 1 0 1 1 0 0
28 Paul Schaus 0 0 0 0 0 0
Totals 2 2 4 20 0

Russia Goalies

# Name MIN SOG SV GA SV %
1 Evgeny Plotnikov 45:19 20 18 2 .900
20 Vladimir Kamantsev 0:00 0 0 0 .000
Totals 45:19 20 18 2 .900

United States Goalies

# Name MIN SOG SV GA SV %
30 Kyle Huckaby 0:00 0 0 0 .000
34 Steve Cash 45:19 9 8 1 .889
Totals 45:19 9 8 1 .889

Game Details

  • 10
  • Gold
  • Leduc Recreation Centre, Leduc, Alta.