Canada
4
| 1 | 2 | 3 | OT1 | T | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Canada | 0 | 3 | 0 | 1 | 4 |
|
Finland | 0 | 2 | 1 | 0 | 3 |
| 1 | 2 | 3 | OT1 | T | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Canada | 0 | 3 | 0 | 1 | 4 |
|
|
Finland | 0 | 2 | 1 | 0 | 3 |
RATTRAY SCORES IN OT, CANADA WINS NATIONS CUP
JASON LA ROSE
FÜSSEN, Germany – Jamie Lee Rattray (Kanata, Ont./Brampton, CWHL) scored the golden goal, netting her second of the game 48 seconds into overtime to give Canada’s National Women’s Development Team a 4-3 win over Finland in the gold medal game Thursday at the 2016 Nations Cup.
It’s the 11th time Canada has won gold at the tournament since first taking part in 2003.
Rebecca Kohler (St. Thomas, Ont./University of North Dakota, WCHA) and Victoria Bach (Milton, Ont./Boston University, HE) had the other goals for the Canadians, while Amanda Leveille (Kingston, Ont./University of Minnesota, WCHA) made 22 saves to record the win.
Canada had the advantage early, outshooting Finland 8-5 in the first period, but it took until the 5:55 mark of the second for Kohler to open the scoring on an unassisted effort.
Rattray’s first goal doubled the Canadian lead just 1:28 after Kohler’s goal, but Jenni Hiirikoski made good on a Finnish power play to get the Europeans back within one midway through the middle frame.
Bach was quick to answer for Canada, restoring the two-goal lead at 16:20 before Mira Jalosuo beat Leveille with less than a second to go in the period, sending the Finns to dressing room down just one.
Anna Kilponen pulled Finland even 3:12 into the third period, and Leveille and Finnish counterpart Meiri Raisanen held the offences in check from there, leading to Rattray’s overtime heroics.
Rattray finished as Canada’s leading scorer, scoring five goals and adding two assists in three games.
RATTRAY MARQUE EN PROLONGATION ET LE CANADA GAGNE LA COUPE DES NATIONS
JASON LA ROSE
FÜSSEN, Allemagne – Jamie Lee Rattray (Kanata, Ont./Brampton, LCHF) a marqué le but en or, son deuxième du match, à la 48e seconde de la prolongation pour permettre à l’équipe nationale féminine de développement du Canada de vaincre la Finlande 4-3 dans le match pour la médaille d’or, jeudi, à la Coupe des nations 2016.
C’est la 11e fois que le Canada remporte l’or au tournoi depuis sa première participation en 2003.
Rebecca Kohler (St. Thomas, Ont./Université du Dakota du Nord, WCHA) et Victoria Bach (Milton, Ont./Université de Boston, HE) ont compté les autres buts des Canadiennes pendant qu’Amanda Leveille (Kingston, Ont./Université du Minnesota, WCHA) réalisait 22 arrêts pour porter la victoire à sa fiche.
Équipe Canada a eu l’avantage tôt dans le match, obtenant huit tirs au but contre cinq en première période, mais il aura fallu attendre jusqu’à 5 min 55 s de la deuxième période pour assister à un but; c’est alors que Kohler a ouvert la marque, sans aide.
Le premier but de Rattray a doublé l’avance canadienne seulement 1 min 28 s après le but de Kohler, mais Jenni Hiirikoski a profité d’une supériorité numérique finlandaise pour réduire l’écart à un but au milieu du deuxième tiers.
Bach n’a pas tardé à répliquer pour le Canada, rétablissant l’avance de deux buts à 16 min 20 s avant que Mira Jalosuo ne déjoue Leveille alors qu’il restait moins d’une minute à jouer dans la période. Les Finlandaises se sont donc retirées au vestiaire avec un seul but de retard.
Anna Kilponen a nivelé la marque pour la Finlande à 3 min 12 s de la troisième période. Leveille et son homologue finlandaise Meiri Raisanen ont ensuite repoussé l’attaque adverse, entraînant la prolongation où Rattray est devenue l’héroïne de la rencontre.
Rattray a été la meilleure pointeuse du Canada au tournoi, accumulant cinq buts et deux aides en trois matchs.
| Team | 1 | 2 | 3 | OT1 | Total |
|---|---|---|---|---|---|
| Canada | 8 | 9 | 7 | 1 | 25 |
| Finland | 5 | 11 | 8 | 1 | 25 |
| Team | PP | PIM |
|---|---|---|
| Canada | 0-2 | 12 |
| Finland | 1-6 | 4 |
| Time | Team | Scoring Detail | Score |
|---|---|---|---|
| Time | Team | Penalty Detail | |
| 11:00 | Canada | Cayley Mercer: Tripping - Minor (0:0) | |
| Time | Team | Scoring Detail | Score |
|---|---|---|---|
| 5:55 | Canada |
Rebecca Kohler
Goal (even strength)
|
CAN 1 - FIN 0 |
| 7:23 | Canada |
Jamie Lee Rattray
Goal (even strength)
Assists: Mellissa Channell |
CAN 2 - FIN 0 |
| 10:36 | Finland |
Jenni Hiirikoski
Goal (power play)
Assists: Riikka Valila |
CAN 2 - FIN 1 |
| 16:20 | Canada |
Victoria Bach
Goal (even strength)
Assists: Jamie Lee Rattray |
CAN 3 - FIN 1 |
| 19:59 | Finland |
Mira Jalosuo
Goal (even strength)
|
CAN 3 - FIN 2 |
| Time | Team | Penalty Detail | |
| 2:20 | Finland | Jenni Hiirikoski: Interference - Minor (0:0) | |
| 3:44 | Canada | Rebecca Kohler: Body Checking - Minor (0:0) | |
| 9:35 | Canada | Kelly Terry: Hooking - Minor (0:0) | |
| 13:04 | Canada | Rebecca Leslie: Slashing - Minor (0:0) | |
| 17:27 | Canada | Karly Heffernan: Tripping - Minor (0:0) | |
| Time | Team | Scoring Detail | Score |
|---|---|---|---|
| 4:12 | Finland |
Anna Kilponen
Goal (even strength)
|
CAN 3 - FIN 3 |
| Time | Team | Penalty Detail | |
| 5:36 | Finland | Vilma Tanskanen: Slashing - Minor (0:0) | |
| 10:45 | Canada | Mélodie Daoust: Tripping - Minor (0:0) | |
| Time | Team | Scoring Detail | Score |
|---|---|---|---|
| 0:48 | Canada |
Jamie Lee Rattray
Goal (even strength)
|
CAN 4 - FIN 3 |
| Time | Team | Penalty Detail | |
| # | Name | G | A | PIM |
|---|---|---|---|---|
| 2 | Mellissa Channell | 0 | 1 | 0 |
| 3 | Cassandra Poudrier | 0 | 0 | 0 |
| 4 | Brigette Lacquette | 0 | 0 | 0 |
| 6 | Hanna Bunton | 0 | 0 | 0 |
| 7 | Jamie Lee Rattray | 2 | 1 | 0 |
| 8 | Micah Hart | 0 | 0 | 0 |
| 10 | Kelly Terry | 0 | 0 | 2 |
| 11 | Cayley Mercer | 0 | 0 | 2 |
| 12 | Katelyn Gosling | 0 | 0 | 0 |
| 13 | Erin Ambrose | 0 | 0 | 0 |
| 14 | Rebecca Leslie | 0 | 0 | 2 |
| 15 | Mélodie Daoust | 0 | 0 | 2 |
| 17 | Shelby Bram | 0 | 0 | 0 |
| 18 | Rebecca Kohler | 1 | 0 | 2 |
| 21 | Laura Stacey | 0 | 0 | 0 |
| 22 | Shannon MacAulay | 0 | 0 | 0 |
| 23 | Karly Heffernan | 0 | 0 | 2 |
| 24 | Ivana Bilic | 0 | 0 | 0 |
| 25 | Victoria Bach | 1 | 0 | 0 |
| Totals: | 4 | 2 | 12 | |
| # | Name | Min | Sh | Sv | Dec |
|---|---|---|---|---|---|
| 30 | Elaine Chuli | 0:00 | 0 | 0 | 0 |
| 31 | Amanda Leveille | 60:48 | 25 | 22 | WIN |
| Totals: | 60:48 | 25 | 22 | 0 | |
| # | Name | Signature |
|---|
| # | Name | G | A | PIM |
|---|---|---|---|---|
| 2 | Jennica Haikarainen | 0 | 0 | 0 |
| 4 | Rosa Lindstedt | 0 | 0 | 0 |
| 5 | Anna Kilponen | 1 | 0 | 0 |
| 6 | Jenni Hiirikoski | 1 | 0 | 2 |
| 7 | Mira Jalosuo | 1 | 0 | 0 |
| 8 | Ronja Savolainen | 0 | 0 | 0 |
| 9 | Venla Hovi | 0 | 0 | 0 |
| 11 | Sanni Hakala | 0 | 0 | 0 |
| 13 | Riikka Valila | 0 | 1 | 0 |
| 14 | Niina Makinen | 0 | 0 | 0 |
| 15 | Minnamari Tuominen | 0 | 0 | 0 |
| 16 | Vilma Tanskanen | 0 | 0 | 2 |
| 19 | Ella Viitasuo | 0 | 0 | 0 |
| 20 | Sari Karna | 0 | 0 | 0 |
| 21 | Michelle Karvinen | 0 | 0 | 0 |
| 22 | Emma Nuutinen | 0 | 0 | 0 |
| 23 | Jenna Suokko | 0 | 0 | 0 |
| 24 | Noora Tulus | 0 | 0 | 0 |
| 25 | Suvi Ollikainen | 0 | 0 | 0 |
| 28 | Tanja Niskanen | 0 | 0 | 0 |
| Totals: | 3 | 1 | 4 | |
| # | Name | Min | Sh | Sv | Dec |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Anni Keisala | 0:00 | 0 | 0 | 0 |
| 30 | Meeri Raisanen | 60:48 | 25 | 21 | LOSS |
| Totals: | 60:48 | 25 | 21 | 0 | |
| # | Name | Signature |
|---|
