TELUS Cup , National Midget Championship

Halifax McDonald's

3

		1	2	3	T
	Halifax McDonald's	1	0	2	3
	Grenadiers de Châteauguay	3	4	0	7

Grenadiers de Châteauguay

7

• 
• Date:Apr 23, 2014
• Time: 2:00 PM EDT
• Location:Mosaic Place, Moose Jaw, Sask.
• Status:Final
• Game Notes:

  GRENADIERS BREAK OUT OFFENSIVELY, ROUT MACS FOR FIRST TELUS CUP WIN

  DAVID BRIEN

  MOOSE JAW, Saskatchewan – Tyler Hylland had a goal and three assists, Alexandre Payusov added three helpers and eight different players had at least two points, helping the Grenadiers de Châteauguay to a 7-3 win over the Halifax McDonald’s in Wednesday’s first game at the 2014 TELUS Cup.

  Martin-Olivier Cardinal, Samuel Levac and Brandon McCulloch had two goals each for Châteauguay (1-0-2), while Justin Samson, Danick Crête and Mikael Sabourin each recorded a pair of assists.

  Luc Poirier, Johnny Jones and Barrett Dachyshyn had the Halifax (0-2-1) goals.

  The Grenadiers wasted no time opening the scoring; McCulloch spun in the slot and beat Macs netminder Justin Ritcey just 26 seconds in, and Cardinal knocked in the rebound of a Hylland shot for a 2-0 lead just 38 seconds later.

  The onslaught continued before the five-minute mark, with Levac stopping up at the top of the circle to the left of Ritcey and ripping a wrist shot past the blocker of the Macs’ goaltender.

  Halifax got one back before the first intermission when Poirier intercepted a pass in the offensive zone, skated in alone and beat Grenadiers netminder Ryan Coughlin with a move to the forehand.

  Penalty trouble sunk Halifax in the second period; Châteauguay struck three times on the power play – and four in total – before eight minutes had elapsed in the middle frame. 

  Hylland got the scoring started just 30 seconds into the period, taking a pass from Sabourin and roofing a shot over Ritcey for the 4-1 goal.

  Cardinal made it a four-goal game – and chased Ritcey from the Halifax goal – hammering home the rebound of a Hylland shot at the six-minute mark.

  The Grenadiers gave Reilly Pickard a rude welcome, scoring twice in 41 seconds shortly after the Macs goaltender entered the game; Levac and McCulloch each registered their second of the game, both coming with the man advantage.

  Down 7-1 and outshot 37-17 through two periods, Halifax showed signs of life in the third, holding a 14-8 advantage in shots on goal, and scoring twice.

  Jones stepped out of the penalty box and right into a breakaway, going underneath the blocker of Coughlin to make it 7-2 at 5:29, and Dachyshyn capped the scoring with 1:19 to go.

  The Quebec champions will try to make it two wins in a row when they face the Toronto Young Nationals on Thursday afternoon (4 p.m. MT), while Halifax meets the Okanagan Rockets in the day’s first game (noon MT).

  ---

  LES GRENADIERS EXPLOSENT OFFENSIVEMENT ET ÉCRASENT LES MACS POUR LEUR PREMIER GAIN À LA COUPE TELUS

  DAVID BRIEN

  MOOSE JAW, Saskatchewan – Tyler Hylland a accumulé un but et trois mentions d’aide, Alexandre Payusov a ajouté trois aides, et huit joueurs différents ont obtenu au moins deux points, aidant les Grenadiers de Châteauguay a inscrire une victoire de 7-3 à leur fiche contre les McDonald’s de Halifax lors du premier match mercredi à la Coupe TELUS.

  Martin-Olivier Cardinal, Samuel Levac et Brandon McCulloch ont marqué deux buts chacun pour Châteauguay (1-0-2), alors que Justin Samson, Danick Crête et Mikael Sabourin ont chacun obtenu deux mentions d’aide.

  Luc Poirier, Johnny Jones et Barrett Dachyshyn ont marqué les buts de Halifax (0-2-1).

  Les Grenadiers n’ont pas perdu de temps pour lancer le bal. McCulloch a fait une pirouette et a déjoué le gardien de but des Macs, Justin Ritcey, après seulement 26 secondes de jeu, puis Cardinal a frappé le rebond d’un tir de Hylland pour porter l’avance à 2-0 tout juste 28 secondes plus tard.

  L’attaque s’est poursuivie au cours des cinq premières minutes, lorsque Levac, s’arrêtant au haut du cercle à la gauche de Ritcey, a décoché un puissant tir des poignets du côté du gant bloqueur du gardien.

  Halifax a réussi à en marquer un avant le premier entracte lorsque Poirier a intercepté une passe en zone offensive, s’est rapidement avancé seul, et a confondu le gardien des Grenadiers, Ryan Coughlin, d’une feinte du coup droit

  Les punitions ont semé leur lot de problèmes pour Halifax en deuxième; Châteauguay a marqué à trois reprises tirant profit de ces avantages numériques – et quatre fois au total – avant même que huit minutes ne se soient écoulées en deuxième période.

  Hylland a poursuivi le festival offensif après seulement trente secondes de jeu en dernière période, en recevant une passe de Sabourin et en décochant un tir au-dessus de Ritcey, portant le compte à 4-1.

  Cardinal a creusé l’écart à quatre buts – et a chassé Ritcey du filet de Halifax – en s’emparant du rebond d’un tir de Hylland à six minutes.

  Les Grenadiers ont servi un rude accueil à Reilly Pickard, comptant deux fois en 41 secondes après que le gardien des Macs se soit amené en relève; Levac et McCulloch ont inscrit leur deuxième but de la rencontre, tous deux comptés en avantage numérique.

  En déficit de 7-1 au pointage et de 37-17 pour les tirs au but après le deuxième tiers, Halifax a repris de la vigueur en troisième, dominant les Grenadiers 14-8 au chapitre des tirs et marquant deux buts.

  Jones, frais sorti du banc des punitions, s’est échappé et a placé la rondelle sous le gant bloqueur de Coughlin pour porter la marque à 7-2 à 5 min 29 s, puis Dachyshyn a mis fin au pointage avec 1 min 19 s à jouer.

  Les champions du Québec tenteront d’obtenir un deuxième gain consécutif en affrontant les Young Nationals de Toronto jeudi après-midi à 16 h HR, alors que Halifax croisera le fer avec les Rockets d’Okanagan lors du premier match de la journée à midi HR.

Halifax McDonald's

Skaters

#	Name	G	A	PIM
2	Cody Grant	0	0	4
3	Carter Piercey	0	0	0
4	Nick Ormon	0	0	0
5	Patrick Stewart	0	0	0
7	Jordan Bezanson	0	1	0
8	Peter Drohan	0	1	0
9	Shawn Hubley	0	0	8
10	Justin Doiron	0	0	0
11	Morgan Nauss	0	0	2
12	Jacob Hickey	0	0	0
14	Ryan MacEachen	0	1	0
15	Daniel Little	0	0	0
17	Luc Poirier	1	0	2
18	Johnny Jones	1	0	2
19	Dillon Boucher	0	0	0
20	Ethan Marsh	0	0	2
21	Jordan Yochoff	0	0	2
22	Barrett Dachyshyn	1	0	0
Totals:		3	3	24

Goalies

#	Name	Min	Sh	Sv	Dec
1	Reilly Pickard	34:00	24	22	0
31	Justin Ritcey	26:00	21	16	LOSS
Totals:		60:00	45	38	0

Coaches

#	Name	Signature

Grenadiers de Châteauguay

Skaters

#	Name	G	A	PIM
18	Tyler Hylland	1	3	0
19	Pascal Laberge	0	1	2
21	Martin-Olivier Cardinal	2	0	0
26	Pierre-Luc Sanche	0	0	0
27	Tommy Bellemare	0	0	0
35	Matthieu Séguin	0	0	2
36	Xavier Grier	0	0	0
44	Brendan Peacock	0	0	0
54	Justin Samson	0	2	0
63	Samuel Levac	2	0	0
68	Alexandre Desgagnés	0	0	0
72	Adam Pilotte	0	0	2
89	Jean-Sébastien Taillefer	0	1	0
90	Brandon McCulloch	2	0	2
91	Alexandre Payusov	0	3	0
92	Danick Crête	0	2	0
95	Mikael Sabourin	0	2	0
98	Justin Doucet	0	0	4
Totals:		7	14	12

Goalies

#	Name	Min	Sh	Sv	Dec
30	Étienne Montpetit	0:00	0	0	0
33	Ryan Coughlin	60:00	31	28	WIN
Totals:		60:00	31	28	0

Coaches

#	Name	Signature

Statistics Powered by