Spengler Cup , Tournament

Rochester Americans

3

		1	2	3	T
	Rochester Americans	0	3	0	3
	Canada	3	1	2	6

Canada

6

• 
• Date:Dec 29, 2013
• Time: 2:15 PM EST
• Location:Vaillant Arena, Davos, SUI
• Status:Final
• Game Notes:

  CANADA ADVANCES TO SEMIFINALS OF SPENGLER CUP WITH 6-3 WIN OVER ROCHESTER

  The Canadian Press 
  
  DAVOS, Switzerland – A strong start and a textbook finish made up for a second-period slump as Canada advanced to the semifinals of the Spengler Cup with a 6-3 win over the Rochester Americans on Sunday.

  Byron Ritchie and Jacob Micflikier each scored twice to lead the way for Canada, which jumped out to a 3-0 first-period lead before letting Rochester back into the game in the second.

  “It was nice to go into the locker-room after the first period with that lead but you had the feeling it wasn't over,” Canadian coach Doug Shedden said.

  “Then a couple of mistakes, a couple of little things and in this business you just can't make those little mistakes because they add up to big things, and once they made it 4-3 we had a monster on our hands.”

  Canada was able to re-establish momentum in the third period, and two more goals put the game out of reach.

  “I was really happy with our third period, I thought it was textbook hockey,” Shedden said.

  Canada will play Swiss club HC Genève-Servette in Monday's semifinal. Genève-Servette had an automatic berth to the semis after finishing first in its group.

  After starting sluggishly in a 3-2 loss against host HC Davos on Saturday, Canada came out flying against the Americans.

  Ritchie gave Canada a 1-0 lead at the 7:30 mark, before Micflikier's two goals put the Canadians up 3-0 heading into the first intermission.

  Rochester came back in the second, capitalizing on Canadian mistakes.

  “We made a blind pass behind the net on their first goal and then we took a penalty and before you know it it's 4-3. So our management skills were kind of dumb in that area,” Shedden said.

  Shedden said the team went back to basics in the third period, and goals from Ritchie and Alexandre Giroux clinched the win.

  “Our point was we get hard forechecking and we stick to our (system) and get the turnovers, and don't let them in our zone,” Shedden said. “I thought we did it really well in the third period.”

  Derrick Walser also scored for Canada, while Ahren Spylo added three assists.

  Alexander Hutchings, Dan Catenacci and Joel Armia scored for Rochester, which is the American Hockey League affiliate of the NHL's Buffalo Sabres.

  ---

  LE CANADA ACCÈDE AUX DEMI-FINALES DE LA COUPE SPENGLER GRÂCE À UNE VICTOIRE DE 6-3 SUR ROCHESTER

  La Presse Canadienne

  DAVOS, Suisse – Grâce à un bon début de match et à une fin exemplaire, le Canada a fait oublier une deuxième période plutôt amorphe en se qualifiant pour les demi-finales de la Coupe Spengler à la suite d’une victoire de 6-3 aux dépens des Americans de Rochester, dimanche.

  Byron Ritchie et Jacob Micflikier ont tous les deux marqué deux buts pour mener l’offensive du Canada qui a pris les devants 3-0 au premier tiers avant de laisser Rochester revenir dans le match au deuxième.

  « Ce fut bien de nous retirer au vestiaire avec cette avance après la première période, mais nous avions le pressentiment que ce n’était pas fini », a dit l’entraîneur Doug Shedden.

  « Puis quelques erreurs, une couple de petites choses ici et là, et dans ce métier, vous ne pouvez pas faire ce genre de petites erreurs parce qu’elles s’additionnent et deviennent importantes, et lorsqu’ils ont porté la marque à 4-3, nous avions un monstre entre les mains. » 

  Le Canada a repris son erre d’aller en troisième période ajoutant deux autres buts pour mettre le match hors de portée.

  « J’étais très content de notre troisième période; j’ai trouvé que c’était du hockey modèle », a déclaré Shedden.

  Le Canada jouera contre l’équipe suisse le HC de Genève-Servette en demi-finale, lundi. Genève-Servette a accédé automatiquement aux demi-finales en terminant au premier rang de son groupe.

  Après un départ laborieux lors de sa défaite de 3-2 aux mains du HC de Davos samedi, le Canada a entrepris le match contre les Americans avec fougue.

  Ritchie a donné une avance de 1-0 au Canada à 7 min 30 s puis les deux buts de Micflikier ont creusé l’écart à 3-0 avant le premier entracte.

  Rochester a effectué une remontée en deuxième période profitant des erreurs des Canadiens.

  « Nous avons fait une passe à l’aveuglette derrière le filet lors de leur premier but puis nous avons écopé d’une punition et avant de savoir ce qui se passait, le compte était 4-3. Nos aptitudes en matière de gestion étaient donc assez nulles à cet égard », a dit Shedden.

  Shedden dit que l’équipe est revenue à la base en troisième période et les buts de Ritchie et Alexandre Giroux ont scellé l’issue du match.  

  « Notre objectif était d’être intenses à l’échec avant, de respecter notre (système), de créer des revirements et de ne pas les laisser entrer dans notre zone », explique Shedden. « Je pense que nous avons très bien fait ça en troisième période. »

  Derrick Walser a aussi marqué pour le Canada et Ahren Spylo a obtenu trois mentions d’aide.

  Alexander Hutchings, Dan Catenacci et Joel Armia ont marqué pour Rochester qui est l’équipe de la Ligue américaine de hockey affiliée aux Sabres de Buffalo de la LNH.

Rochester Americans

Skaters

#	Name	G	A	PIM
4	Drew Bagnali	0	0	0
5	Chad Ruhewedel	0	0	0
7	Brayden McNabb	0	0	2
11	Tim Schaller	0	0	0
15	Johnathon McGuire	0	0	0
17	Colin Jacobs	0	0	0
18	Colton Gillies	0	0	0
19	Luke Adam	0	2	0
20	Nicolas Crawford	0	0	0
22	Phil Varone	0	2	2
26	Johan Larsson	0	1	0
29	Alexander Hutchings	1	0	2
33	Joel Armia	1	0	2
34	Jérome Gauthier-Leduc	0	0	0
37	Matt Ellis	0	0	0
43	Dan Catenacci	1	0	0
44	Alexander Lepkowski	0	0	0
47	Matt McKenzi	0	0	0
91	Frédérick Piuze-Roy	0	0	0
92	Kevin Sundher	0	0	2
Totals:		3	5	10

Goalies

#	Name	Min	Sh	Sv	Dec
30	Matt Hackett	38:10	21	19	LOSS
31	Nathan Lieuwen	20:00	3	0	0
Totals:		60:00	34	28	0

Coaches

#	Name	Signature

Canada

Skaters

#	Name	G	A	PIM
2	Jim Vandermeer	0	0	0
3	Travis Ehrhardt	0	0	0
5	Colby Genoway	0	0	0
7	Geof Kinrade	0	1	2
8	Joel Kwiatkowski	0	0	4
9	Brendan Bell	0	0	0
10	Alexandre Giroux	1	0	0
11	Jacob Micflikier	2	0	0
15	Brett McLean	0	1	0
18	Ahren Spylo	0	3	0
19	Ryan MacMurchy	0	0	0
20	Darren Haydar	0	2	0
22	Anthony Stewart	0	0	0
25	Micki DuPont	0	0	0
26	Maxim Noreau	0	0	0
27	Eric Beaudoin	0	0	2
29	Jason Williams	0	1	0
43	Derrick Walser	1	0	0
49	Alexandre Bolduc	0	0	2
50	Glen Metropolit	0	0	0
77	Travis Roche	0	1	0
93	Byron Ritchie	2	0	0
Totals:		6	9	10

Goalies

#	Name	Min	Sh	Sv	Dec
30	Allen York	20:00	5	5	0
31	Chris Mason	40:00	22	19	WIN
Totals:		60:00	27	24	0

Coaches

#	Name	Signature
	Brad Pascall
	Craig Heisinger
	Brad Treliving
	Doug Shedden
	Serge Pelletier
	Adam Crockatt
	Leo Luongo
	Kasey LaMorre
	Mike Gudmundson
	Jim Thorne
	Andy Hüppi

Statistics Powered by