skip navigation

Canada

Tournament 2015
2015 x Tournament

Norway 0

Canada 10

1 2 3 T
Norway 0 0 0 0
Canada 2 5 3 10

MCGREGOR AND COZZOLINO COMBINE FOR SEVEN GOALS; CANADA INTO TURIN FINAL

JASON LA ROSE

TURIN, Italy – Tyler McGregor (Forest, Ont.) scored four goals and set up three others, leading Canada’s National Sledge Team past Norway 10-0 on Friday and into the gold medal game at the International Ice Sledge Hockey Tournament.

The Canadians will face host Italy in Saturday’s final (4 a.m. ET/1 a.m. PT).

McGregor’s seven points give him 12 in two games against the Norwegians – he had two goals and three assists in an 8-0 victory to close out the preliminary round on Wednesday.

Dominic Cozzolino (Mississauga, Ont.) added a hat trick and two assists for Canada, and Billy Bridges (Summerside, P.E.I.) chipped in with a goal and five helpers; in all, the line combined for 18 points.

Greg Westlake (Oakville, Ont.) and Bryan Sholomicki (Winnipeg, Man.) scored the other Canadian goals.

Corbin Watson (Kingsville, Ont.) earned his first shutout of the tournament.

"We didn't have our best first period,” Cozzolino said after the game, “but we refocused during intermission and had strong second and third periods. We are looking forward to the final game tomorrow.”

McGregor and Bridges gave Canada a 2-0 lead after one period before a three-goals-in-58-seconds outburst blew the game wide open very early in the second; McGregor finished his hat trick with goals 11 seconds apart within the first 21 seconds of the middle frame, and Cozzolino made it 5-0 at 1:10.

Westlake converted on the power play midway through the period, and McGregor’s fourth of the game pushed the advantage to 7-0 after 30 minutes.

Cozzolino scored twice in 55 seconds to finish his hat trick midway through the third period, before Sholomicki’s buzzer-beater in the dying seconds got the Canadians to double digits.

“Our attitude is we just want to win and tonight we had a strong team effort,” said Canadian head coach Ken Babey. “Although he did not face many shots, Corbin Watson made some big saves early in the game that allowed our team to set the pace."

Canada has rolled through its opponents at the Palaghiaccio Tazzoli, outscoring them 31-1 thus far.


MCGREGOR ET COZZOLINO MARQUENT UN TOTAL DE SEPT BUTS, ET LE CANADA PASSE EN FINALE À TURIN

JASON LA ROSE

TURIN, Italie – Tyler McGregor (Forest, Ont.) a marqué quatre buts et en a préparé trois autres pour permettre à l’équipe nationale sur luge du Canada de vaincre la Norvège 10-0 vendredi et d’accéder au match pour la médaille d’or au Tournoi international de hockey sur glace sur luge.

Le Canada affrontera l’Italie, équipe hôte, en finale samedi (4 h HE/1 h HP).

Les sept points inscrits par McGregor portent son total à 12 en deux matchs contre la Norvège – il avait récolté deux buts et trois mentions d’aide dans une victoire de 8-0 au dernier match de la ronde préliminaire mercredi.

Dominic Cozzolino (Mississauga, Ont.) a quant à lui obtenu un tour du chapeau et deux mentions d’aide pour le Canada, et Billy Bridges (Summerside, Î.-P.-É.) a ajouté un but et cinq mentions d’aide. Au total, ce trio a cumulé 18 points.

Greg Westlake (Oakville, Ont.) et Bryan Sholomicki (Winnipeg, Man.) ont marqué les autres buts du Canada.

Corbin Watson (Kingsville, Ont.) a obtenu son premier blanchissage du tournoi.

« Nous n’avons pas connu notre meilleure première période », a analysé Cozzolino après le match, « mais nous avons repris nos esprits pendant l’entracte, puis nous avons bien joué en deuxième et en troisième période. Nous avons hâte à la finale demain. »

McGregor et Bridges ont donné une avance de 2-0 au Canada après une période avant qu’une explosion offensive de trois buts en 58 secondes n’ouvre les vannes au tout début du deuxième engagement. McGregor a réussi un tour du chapeau en inscrivant deux buts en 11 secondes dans les 21 premières secondes de la période, et Cozzolino a porté la marque à 5-0 à 1 m 10 s.

Westlake a produit un but en avantage numérique à mi-chemin de la deuxième période, et le quatrième du match de McGregor a donné une avance de 7-0 à son équipe après 30 minutes de jeu.

Cozzolino a marqué deux fois en 55 secondes pour compléter son tour du chapeau au milieu de la troisième période, puis le but de Sholomicki tout juste avant la fin du match a permis au Canada d’atteindre la dizaine au pointage.

« Nous sommes dans un état d’esprit gagnant et, ce soir, nous avons fourni un bel effort d’équipe », a déclaré Ken Babey, entraîneur-chef du Canada. « Corbin Watson n’a pas reçu beaucoup de tirs, mais il a fait des arrêts clés tôt dans le match pour permettre à notre équipe de donner le rythme. »

Jusqu’à présent, le Canada écrase ses adversaires au Palaghiaccio Tazzoli Arana, dominant 31-1 au chapitre des buts marqués.


Game Totals

SCORING 1 2 3 T
Norway 0 0 0 0
Canada 2 5 3 10
POWER PLAYS
Norway 0 for 2 (0.0%)
Canada 1 for 3 (33.33%)
SHOTS 1 2 3 T
Norway - - - 0
Canada 2 5 3 10
PENALTIES
Norway 8 minutes on 4 infractions
Canada 6 minutes on 3 infractions

Scoring Summary

Penalty Summary

Norway Skaters

# Name G A PTS SOG PIM + / -
3 Rolf Einar Pedersen 0 0 0 0 2 0
6 Emil Kirstistuen 0 0 0 0 0 0
8 Stig Tore Svee 0 0 0 0 0 0
9 Morten Værnes 0 0 0 0 0 0
10 Tor Rivera 0 0 0 0 2 0
15 Emil Sørheim 0 0 0 0 0 0
16 Knut Andre Nordstoga 0 0 0 0 0 0
17 Loyd Remi Solberg 0 0 0 0 0 0
20 Martin Hamre 0 0 0 0 2 0
22 Audun Bakke 0 0 0 0 0 0
65 Thomas Jacobsen 0 0 0 0 2 0
71 Ola Bye Øliseth 0 0 0 0 0 0
Totals 0 0 0 0 8

Canada Skaters

# Name G A PTS SOG PIM + / -
2 Tyrone Henry 0 0 0 0 0 0
3 Dominic Cozzolino 3 2 5 3 0 0
4 Derek Whitson 0 1 1 0 0 0
6 Rob Armstrong 0 0 0 0 0 0
7 Marc Dorion 0 0 0 0 0 0
8 Tyler McGregor 4 3 7 4 0 0
10 Ben Delaney 0 1 1 0 0 0
11 Adam Dixon 0 1 1 0 0 0
12 Greg Westlake 1 0 1 1 2 0
14 Steve Arsenault 0 0 0 0 0 0
15 Kevin Sorley 0 0 0 0 0 0
18 Billy Bridges 1 5 6 1 0 0
20 Bryan Sholomicki 1 0 1 1 0 0
23 Kieran Block 0 1 1 0 4 0
25 James Gemmell 0 1 1 0 0 0
27 Brad Bowden 0 1 1 0 0 0
28 Mathieu Trudeau 0 0 0 0 0 0
Totals 10 16 26 10 6

Norway Goalies

# Name MIN SOG SV GA SV %
2 Johan Grønlie 0:00 0 0 0 .000
18 Kjell Christian Hamar 45:00 10 0 10 .000
Totals 45:00 10 0 10 .000

Canada Goalies

# Name MIN SOG SV GA SV %
30 Corbin Watson 45:00 0 0 0 .000
31 Dominic Larocque 0:00 0 0 0 .000
Totals 45:00 0 0 0 .000

Game Details

  • 8
  • Semifinal
  • Palaghiaccio Tazzoli, Turin, ITA