skip navigation

Canada

Tournament 2015
2015 x Tournament

Italy 1

Canada 7

1 2 3 T
Italy 0 0 1 1
Canada 1 4 2 7

CANADA BEATS HOSTS, WINS SLEDGE GOLD IN TURIN

JASON LA ROSE

TURIN, Italy – Tyler McGregor (Forest, Ont.) capped a spectacular tournament with his second hat trick in as many games, pushing Canada’s National Sledge Team past host Italy 7-1 in the gold medal game Saturday at the International Ice Sledge Hockey Tournament.

The Canadians rolled through the tournament, winning all five games and outscoring its opponents 38-2.

"I like the way that we came together as a team throughout the week,” Canadian captain Greg Westlake (Oakville, Ont.) said after the game. “It was a lot of fun to see some players score their first goals, and for our team to get the taste of winning again. We are looking forward to competing in the World Sledge Hockey Challenge in Bridgewater [starting Jan. 18].

McGregor was dominant offensively; the Canadian forward had at least two points in all five games, and finished with a tournament-leading 19 (10 goals, nine assists), getting in on half the Canadian goals.

On Saturday, he had the lone goal in the first period, and got the scoring started in the decisive second.

After McGregor made it 2-0 just 1:51 into the middle frame, Westlake scored twice in less than three minutes – the first one shorthanded – and Bryan Sholomicki (Winnipeg, Man.) netted his second in as many games to put the Canadians in control after 30 minutes, up 5-0.

Gianluigi Rosa spoiled the Canadian shutout bid 2:53 into the third period, but McGregor finished his hat trick just 44 seconds after that and Brad Bowden (Orton, Ont.) capped the scoring with 2:50 left.

"I am very proud of our team,” said Canadian head coach Ken Babey. “We stuck to the game plan, which included playing with structure and discipline. We met our goals of winning gold, and going undefeated through the tournament."

Dominic Cozzolino (Mississauga, Ont.) and James Gemmell (Quesnel, B.C.) added two assists each to the offensive cause.

Corbin Watson got the start in the Canadian goal, stopping everything he faced in the first period before giving way to Dominic Larocque, who picked up his third win of the tournament.


LE CANADA BAT L’ÉQUIPE HÔTE ET DÉCROCHE L’OR AU HOCKEY SUR LUGE À TURIN

JASON LA ROSE

TURIN, Italie – Tyler McGregor (Forest, Ont.) a couronné un tournoi spectaculaire d’un deuxième tour du chapeau en autant de rencontres pour permettre à l’équipe nationale sur luge du Canada de battre l’équipe hôte italienne 7-1 dans le match pour la médaille d’or samedi au Tournoi international de hockey sur glace sur luge.

Le Canada a brillé tout au long du tournoi, remportant ses cinq matchs et dominant ses adversaires 38-2 au chapitre des buts marqués.

« J’aime la façon dont nous avons joué en équipe toute la semaine », a affirmé Greg Westlake (Oakville, Ont.), capitaine de l’équipe canadienne, après le match. « C’était très amusant de voir certains joueurs réussir leurs premiers buts et de savourer de nouveau la victoire. Nous avons hâte de disputer le Défi mondial de hockey sur luge à Bridgewater [à compter du 18 janvier]. »

McGregor a été dominant à l’attaque. L’avant canadien a récolté au moins deux points dans chacun des cinq matchs et a terminé le tournoi en tête des pointeurs avec 19 points (10 buts, neuf aides), participant ainsi à la moitié des buts du Canada.

Samedi, il a inscrit le seul but marqué en première période, pour ensuite lancer l’offensive de son équipe au deuxième engagement, qui s’est avéré décisif.

Après que McGregor ait porté la marque à 2-0 à seulement 1 min 51 s de la deuxième période, Westlake a touché la cible deux fois en moins de trois minutes – la première fois en désavantage numérique –, et Bryan Sholomicki (Winnipeg, Man.) a inscrit son deuxième filet en autant de matchs pour placer le Canada dans une bonne posture avec une avance de 5-0 après 30 minutes de jeu.

Gianluigi Rosa a mis fin aux espoirs de blanchissage des Canadiens à 2 min 53 s de la troisième période, mais McGregor a complété son tour du chapeau seulement 44 secondes plus tard, et Brad Bowden (Orton, Ont.) a complété la marque avec 2 min 50 s au cadran.

« Je suis très fier de notre équipe », a déclaré Ken Babey, entraîneur-chef du Canada. « Nous avons suivi notre plan de match, qui exigeait structure et discipline. Nous avons accompli notre objectif de remporter l’or et nous sommes demeurés invaincus tout au long du tournoi. »

Dominic Cozzolino (Mississauga, Ont.) et James Gemmell (Quesnel, C.-B.) ont ajouté chacun deux passes à l’effort offensif du Canada.

Corbin Watson a obtenu le départ devant le filet canadien, avant de céder sa place à Dominic Larocque, qui a récolté sa troisième victoire du tournoi.


Game Totals

SCORING 1 2 3 T
Italy 0 0 1 1
Canada 1 4 2 7
POWER PLAYS
Italy 0 for 3 (0.0%)
Canada 0 for 1 (0.0%)
SHOTS 1 2 3 T
Italy - - 1 1
Canada 1 4 2 7
PENALTIES
Italy 2 minutes on 1 infraction
Canada 6 minutes on 3 infractions

Scoring Summary

Penalty Summary

Italy Skaters

# Name G A PTS SOG PIM + / -
3 Gianluigi Rosa 1 0 1 1 0 0
5 Florian Planker 0 0 0 0 0 0
6 Gianluca Cavaliere 0 0 0 0 2 0
7 Werner Winkler 0 0 0 0 0 0
8 Roberto Radice 0 0 0 0 0 0
11 Nils Larch 0 0 0 0 0 0
16 Andrea Chiarotti 0 0 0 0 0 0
26 Eusebiu Antochi 0 0 0 0 0 0
27 Alessandro Andreoni 0 0 0 0 0 0
62 Christoph Depaoli 0 0 0 0 0 0
66 Emanuele Parolin 0 0 0 0 0 0
68 Valerio Corvino 0 0 0 0 0 0
73 Gregory Leperdi 0 0 0 0 0 0
Totals 1 0 1 1 2

Canada Skaters

# Name G A PTS SOG PIM + / -
2 Tyrone Henry 0 0 0 0 0 0
3 Dominic Cozzolino 0 2 2 0 0 0
4 Derek Whitson 0 0 0 0 0 0
6 Rob Armstrong 0 2 2 0 0 0
7 Marc Dorion 0 0 0 0 0 0
8 Tyler McGregor 3 0 3 3 0 0
10 Ben Delaney 0 0 0 0 0 0
11 Adam Dixon 0 1 1 0 2 0
12 Greg Westlake 2 0 2 2 0 0
14 Steve Arsenault 0 0 0 0 2 0
15 Kevin Sorley 0 0 0 0 0 0
18 Billy Bridges 0 0 0 0 0 0
20 Bryan Sholomicki 1 0 1 1 2 0
23 Kieran Block 0 0 0 0 0 0
25 James Gemmell 0 2 2 0 0 0
27 Brad Bowden 1 0 1 1 0 0
28 Mathieu Trudeau 0 0 0 0 0 0
Totals 7 7 14 7 6

Italy Goalies

# Name MIN SOG SV GA SV %
1 Santino Stillitano 23:11 4 0 4 .000
15 Gabriele Araudo 21:49 3 0 3 .000
Totals 45:00 7 0 7 .000

Canada Goalies

# Name MIN SOG SV GA SV %
30 Corbin Watson 15:00 0 0 0 .000
31 Dominic Larocque 30:00 1 0 1 .000
Totals 45:00 1 0 1 .000

Game Details

  • 9
  • Gold
  • Palaghiaccio Tazzoli, Turin, ITA