skip navigation

Esso Cup

Tournament 2016
2016 x Tournament

Express du Richelieu 4

Rocky Mountain Raiders 3

1 2 3 OT1 OT2 T
Express du Richelieu 1 1 1 1 0 4
Rocky Mountain Raiders 1 0 2 0 0 3

SHOOTOUT SENDS EXPRESS TO GOLD MEDAL GAME

WENDY GRAVES

WEYBURN, Sask. – It was a case of déjà vu for the Express du Richelieu.

For the second game in a row, Éloïse Dubé (St-Hyacinthe, Que.) and Joannie Garand (Otterburn Park, Que.) scored in the shootout, this time sending the Express past the Rocky Mountain Raiders and into the gold medal game of the 2016 Esso Cup.

Once again Dubé shot first for the Express, and like she did on Thursday against the Brantford Ice Cats, she got the goalie going wide, then slid the puck into an open net.

Garand followed and went high stick side for the winning goal.

Late in overtime, the Raiders appeared to win it, when Breanne Trotter’s (Okotoks, Alta.) casual shot from outside the blue line caused her teammates to empty the bench for a centre-ice celebration. A delayed offside call negated the goal and meant that for the third straight year, a semifinal would be decided in a shootout.

Garand helped give the Express the early jump in this one. Only 2:39 into the game, she skated cross ice and sent a pass from the face-off circle to the opposite doorstep to Floriane Dion (Verchères, Que.) for an easy tip in.

The Raiders equalized with 3:13 left in the opening period. Paige Russell (Strathmore, Alta.) created a turnover below the goal line, then fed the puck out front to Hailey McCallum (Strathmore, Alta.), who finished the play from the slot.

Richelieu retook the lead with just 22 seconds remaining in the second. Dubé stole the puck behind the net and sent a pass up along the boards to Camille Fleury (Ste-Julie, Que.). Her flutter shot found its way through traffic and tricked goaltender Kate Lloyd (Chestermere, Alta.).

Garand scored on a loose puck in the low slot midway through the third for a two-goal lead.

But less than two minutes later, Russell put in a deflected point shot at the side of the net.

With Lloyd on the bench, the Express nearly sealed it, but Émilie Lavoie hit the post.

Moments later, Rocky Mountain tied the game with 50 seconds remaining in regulation, when off a face-off, Kara Kondrat (Cochrane, Alta.) drove to the net and the puck ricocheted in.

Marithé Lévesque (Baie-Comeau, Que.) earned her third win of the week in net.


L’EXPRESS L’EMPORTE EN TIRS DE BARRAGE ET JOUERA POUR LA MÉDAILLE D’OR

WENDY GRAVES

WEYBURN, Sask. – C’était du déjà vu pour l’Express du Richelieu.

Pour un deuxième match de suite, Élöise Dubé (St-Hyacinthe, Qc) et Joannie Garand (Otterburn Park, Qc) ont compté en tirs de barrage, permettant cette fois à l’Express de vaincre les Raiders de Rocky Mountain et de passer au match pour la médaille d’or de la Coupe Esso 2016.

Encore une fois, Dubé a été la première à tirer pour l’Express et comme elle l’a fait jeudi contre les Ice Cats de Brantford, elle a déplacé la gardienne de but sur le côté avant de loger la rondelle dans une cage déserte.

Garand a suivi et touché la cible d’un tir haut du côté du bâton pour le but de la victoire.

En fin de prolongation, les Raiders semblaient avoir gagné quand un tir de routine de Breanne Trotter (Okotoks, Alb.) décoché avant la ligne bleue a fait bondir ses coéquipières hors du banc pour une célébration dans le centre de la glace. Un hors-jeu à retardement a annulé le but et fait en sorte que pour une troisième année de suite, une demi-finale allait se décider en tirs de barrage.

Garand a aidé l’Express à se donner un premier élan. Après seulement 2 min 39 s de jeu dans le match, elle a traversé la patinoire et effectué une passe à partir du cercle de mise au jeu vers l’autre côté de l’enclave qui s’est rendue à Floriane Dion (Verchères, Qc) qui n’a eu qu’à rediriger la rondelle.

Les Raiders ont remis les pendules à l’heure avec 3 min 13 s à écouler au premier tiers. Paige Russell (Strathmore, Alb.) a causé un revirement à la ligne des buts avant de remettre la rondelle à Hailey McCallum (Strathmore, Alb.), qui a complété le jeu dans l’enclave.

Richelieu a repris l’avance avec seulement 22 secondes à écouler en deuxième période. Dubé a soutiré la rondelle derrière le filet avant d’effectuer une passe contre la bande vers Camille Fleury (Ste-Julie, Qc). Son tir flottant a fait son chemin dans la circulation et trompé la gardienne de but Kate Lloyd (Chestermere, Alb.).

Garand a compté en s’emparant d’un disque libre dans la zone privilégiée à mi-chemin en troisième période, donnant une avance de deux buts à sa formation.

Mais moins de deux minutes plus tard, Russell a fait dévier un tir de la pointe dans le côté du filet.

Avec Lloyd au banc, l’Express a presque scellé l’issue de la partie, mais Émilie Lavoie a frappé le poteau.

Quelques instants plus tard, Rocky Mountain a nivelé la marque avec 50 secondes à écouler au temps réglementaire. Après une mise au jeu, Kara Kondrat (Cochrane, Alb.) a foncé au filet et la rondelle a ricoché derrière la cerbère adverse.

Marithé Lévesque (Baie-Comeau, Qc) a enregistré une troisième victoire devant le filet cette semaine.


Game Totals

SCORING 1 2 3 OT1 OT2 T
Express du Richelieu 1 1 1 1 0 4
Rocky Mountain Raiders 1 0 2 0 0 3
POWER PLAYS
Express du Richelieu 0 for 3 (0.0%)
Rocky Mountain Raiders 1 for 3 (33.33%)
SHOTS 1 2 3 OT1 OT2 T
Express du Richelieu 7 9 10 5 - 31
Rocky Mountain Raiders 13 6 12 5 - 36
PENALTIES
Express du Richelieu 6 minutes on 3 infractions
Rocky Mountain Raiders 6 minutes on 3 infractions

Scoring Summary

Penalty Summary

    • 1st Period
    • 6:17
    • Rocky Mountain Raiders
    • #19 Megan Campbell Tripping - Minor (2:00)
    • 9:58
    • Rocky Mountain Raiders
    • #14 Kara Kondrat Tripping - Minor (2:00)
    • 13:07
    • Express du Richelieu
    • #12 Sandrine Cyr Hooking - Minor (2:00)
    • 2nd Period
    • 10:28
    • Rocky Mountain Raiders
    • #21 Hanna Matchett Hooking - Minor (2:00)
    • 3rd Period
    • 11:32
    • Express du Richelieu
    • #8 Éloise Dubé Hooking - Minor (2:00)
    • 14:47
    • Express du Richelieu
    • #18 Camille Fleury Body Checking - Minor (2:00)
    • OT1 Period
    • NO PENALTY
    • OT2 Period
    • NO PENALTY

Shootout Summary

Express du Richelieu Skaters

# Name G A PTS SOG PIM + / -
4 Audrey Vigeant 0 0 0 0 0 0
6 Rosalie Hétu 0 0 0 0 0 0
7 Floriane Dion 1 1 2 1 0 0
8 Éloise Dubé 0 3 3 0 2 0
9 Léonie Philbert 0 0 0 0 0 0
10 Laurie-Anne Éthier 0 0 0 0 0 0
11 Juliette Auger 0 0 0 0 0 0
12 Sandrine Cyr 0 0 0 0 2 0
13 Élyane Guévremont 0 0 0 0 0 0
14 Joëllie Dion 0 0 0 0 0 0
16 Joannie Garand 1 1 2 1 0 0
17 Audrey Gervais 0 0 0 0 0 0
18 Camille Fleury 1 0 1 1 2 0
55 Flavie Cadorette 0 0 0 0 0 0
71 Katyanne Lebrun 0 0 0 0 0 0
76 Laurie Fontaine 0 0 0 0 0 0
88 Émilie Lavoie 0 0 0 0 0 0
Totals 3 5 8 31 6

Rocky Mountain Raiders Skaters

# Name G A PTS SOG PIM + / -
2 Kennedy Brown 0 0 0 0 0 0
3 Nicolette Seper 0 0 0 0 0 0
4 Ava Thiessen 0 1 1 0 0 0
5 Cassidy Trotter 0 0 0 0 0 0
6 Rachel Weiss 0 0 0 0 0 0
7 Ashley Sutherland 0 0 0 0 0 0
8 Kennedy Moore 0 0 0 0 0 0
9 Lacey DiMaulo 0 0 0 0 0 0
10 Elizabeth Wheeler 0 0 0 0 0 0
11 Catherine Longchamps 0 0 0 0 0 0
12 Hailey McCallum 1 0 1 1 0 0
14 Kara Kondrat 1 0 1 1 2 0
15 Emma Borbandy 0 0 0 0 0 0
16 Rebecca Toney 0 0 0 0 0 0
17 Paige Russell 1 1 2 1 0 0
18 Breanne Trotter 0 0 0 0 0 0
19 Megan Campbell 0 0 0 0 2 0
21 Hanna Matchett 0 1 1 0 2 0
Totals 3 3 6 36 6

Express du Richelieu Goalies

# Name MIN SOG SV GA SV %
1 Marithé Lévesque 75:00 36 33 3 .917
31 Carolanne Franc-Brown 0:00 0 0 0 .000
Totals 75:00 36 33 3 .917

Rocky Mountain Raiders Goalies

# Name MIN SOG SV GA SV %
1 Erin Fargey 0:00 0 0 0 .000
34 Kate Lloyd 74:07 31 28 3 .903
Totals 75:00 31 28 3 .903

Game Details

  • 17
  • Semifinal
  • Crescent Point Place, Weyburn, Sask.

Officials

  • Michelle Stapleton
  • Jessa Drury
  • Andrea Kosloski