skip navigation

Grenadiers de Châteauguay

National Midget Championship 2014

Halifax McDonald's 3

Grenadiers de Châteauguay 7

1 2 3 T
Halifax McDonald's 1 0 2 3
Grenadiers de Châteauguay 3 4 0 7
FILTERS »

GRENADIERS BREAK OUT OFFENSIVELY, ROUT MACS FOR FIRST TELUS CUP WIN

DAVID BRIEN

MOOSE JAW, Saskatchewan – Tyler Hylland had a goal and three assists, Alexandre Payusov added three helpers and eight different players had at least two points, helping the Grenadiers de Châteauguay to a 7-3 win over the Halifax McDonald’s in Wednesday’s first game at the 2014 TELUS Cup.

Martin-Olivier Cardinal, Samuel Levac and Brandon McCulloch had two goals each for Châteauguay (1-0-2), while Justin Samson, Danick Crête and Mikael Sabourin each recorded a pair of assists.

Luc Poirier, Johnny Jones and Barrett Dachyshyn had the Halifax (0-2-1) goals.

The Grenadiers wasted no time opening the scoring; McCulloch spun in the slot and beat Macs netminder Justin Ritcey just 26 seconds in, and Cardinal knocked in the rebound of a Hylland shot for a 2-0 lead just 38 seconds later.

The onslaught continued before the five-minute mark, with Levac stopping up at the top of the circle to the left of Ritcey and ripping a wrist shot past the blocker of the Macs’ goaltender.

Halifax got one back before the first intermission when Poirier intercepted a pass in the offensive zone, skated in alone and beat Grenadiers netminder Ryan Coughlin with a move to the forehand.

Penalty trouble sunk Halifax in the second period; Châteauguay struck three times on the power play – and four in total – before eight minutes had elapsed in the middle frame. 

Hylland got the scoring started just 30 seconds into the period, taking a pass from Sabourin and roofing a shot over Ritcey for the 4-1 goal.

Cardinal made it a four-goal game – and chased Ritcey from the Halifax goal – hammering home the rebound of a Hylland shot at the six-minute mark.

The Grenadiers gave Reilly Pickard a rude welcome, scoring twice in 41 seconds shortly after the Macs goaltender entered the game; Levac and McCulloch each registered their second of the game, both coming with the man advantage.

Down 7-1 and outshot 37-17 through two periods, Halifax showed signs of life in the third, holding a 14-8 advantage in shots on goal, and scoring twice.

Jones stepped out of the penalty box and right into a breakaway, going underneath the blocker of Coughlin to make it 7-2 at 5:29, and Dachyshyn capped the scoring with 1:19 to go.

The Quebec champions will try to make it two wins in a row when they face the Toronto Young Nationals on Thursday afternoon (4 p.m. MT), while Halifax meets the Okanagan Rockets in the day’s first game (noon MT).


LES GRENADIERS EXPLOSENT OFFENSIVEMENT ET ÉCRASENT LES MACS POUR LEUR PREMIER GAIN À LA COUPE TELUS

DAVID BRIEN

MOOSE JAW, Saskatchewan – Tyler Hylland a accumulé un but et trois mentions d’aide, Alexandre Payusov a ajouté trois aides, et huit joueurs différents ont obtenu au moins deux points, aidant les Grenadiers de Châteauguay a inscrire une victoire de 7-3 à leur fiche contre les McDonald’s de Halifax lors du premier match mercredi à la Coupe TELUS.

Martin-Olivier Cardinal, Samuel Levac et Brandon McCulloch ont marqué deux buts chacun pour Châteauguay (1-0-2), alors que Justin Samson, Danick Crête et Mikael Sabourin ont chacun obtenu deux mentions d’aide.

Luc Poirier, Johnny Jones et Barrett Dachyshyn ont marqué les buts de Halifax (0-2-1).

Les Grenadiers n’ont pas perdu de temps pour lancer le bal. McCulloch a fait une pirouette et a déjoué le gardien de but des Macs, Justin Ritcey, après seulement 26 secondes de jeu, puis Cardinal a frappé le rebond d’un tir de Hylland pour porter l’avance à 2-0 tout juste 28 secondes plus tard.

L’attaque s’est poursuivie au cours des cinq premières minutes, lorsque Levac, s’arrêtant au haut du cercle à la gauche de Ritcey, a décoché un puissant tir des poignets du côté du gant bloqueur du gardien.

Halifax a réussi à en marquer un avant le premier entracte lorsque Poirier a intercepté une passe en zone offensive, s’est rapidement avancé seul, et a confondu le gardien des Grenadiers, Ryan Coughlin, d’une feinte du coup droit

Les punitions ont semé leur lot de problèmes pour Halifax en deuxième; Châteauguay a marqué à trois reprises tirant profit de ces avantages numériques – et quatre fois au total – avant même que huit minutes ne se soient écoulées en deuxième période.

Hylland a poursuivi le festival offensif après seulement trente secondes de jeu en dernière période, en recevant une passe de Sabourin et en décochant un tir au-dessus de Ritcey, portant le compte à 4-1.

Cardinal a creusé l’écart à quatre buts – et a chassé Ritcey du filet de Halifax – en s’emparant du rebond d’un tir de Hylland à six minutes.

Les Grenadiers ont servi un rude accueil à Reilly Pickard, comptant deux fois en 41 secondes après que le gardien des Macs se soit amené en relève; Levac et McCulloch ont inscrit leur deuxième but de la rencontre, tous deux comptés en avantage numérique.

En déficit de 7-1 au pointage et de 37-17 pour les tirs au but après le deuxième tiers, Halifax a repris de la vigueur en troisième, dominant les Grenadiers 14-8 au chapitre des tirs et marquant deux buts.

Jones, frais sorti du banc des punitions, s’est échappé et a placé la rondelle sous le gant bloqueur de Coughlin pour porter la marque à 7-2 à 5 min 29 s, puis Dachyshyn a mis fin au pointage avec 1 min 19 s à jouer.

Les champions du Québec tenteront d’obtenir un deuxième gain consécutif en affrontant les Young Nationals de Toronto jeudi après-midi à 16 h HR, alors que Halifax croisera le fer avec les Rockets d’Okanagan lors du premier match de la journée à midi HR.


Game Totals

SCORING 1 2 3 T
Halifax McDonald's 1 0 2 3
Grenadiers de Châteauguay 3 4 0 7
POWER PLAYS
Halifax McDonald's 0 for 5 (0.0%)
Grenadiers de Châteauguay 4 for 11 (36.36%)
SHOTS 1 2 3 T
Halifax McDonald's 6 11 14 31
Grenadiers de Châteauguay 15 22 8 45
PENALTIES
Halifax McDonald's 24 minutes on 12 infractions
Grenadiers de Châteauguay 12 minutes on 6 infractions

Scoring Summary

Penalty Summary

    • 1st Period
    • 0:18
    • Halifax McDonald's
    • #9 Shawn Hubley Interference - Minor (0:0)
    • 9:59
    • Grenadiers de Châteauguay
    • #98 Justin Doucet Tripping - Minor (0:0)
    • 14:04
    • Halifax McDonald's
    • #20 Ethan Marsh Slashing - Minor (0:0)
    • 18:46
    • Halifax McDonald's
    • Too Many Men on the Ice - Minor (0:0)
    • 2nd Period
    • 1:09
    • Halifax McDonald's
    • #2 Cody Grant Head Contact - Minor (0:0)
    • 6:36
    • Halifax McDonald's
    • #2 Cody Grant Head Contact - Minor (0:0)
    • 7:31
    • Halifax McDonald's
    • #9 Shawn Hubley Charging - Minor (0:0)
    • 7:31
    • Halifax McDonald's
    • #9 Shawn Hubley Unsportsmanlike Conduct - Minor (0:0)
    • 9:37
    • Halifax McDonald's
    • #21 Jordan Yochoff Cross-Checking - Minor (0:0)
    • 11:07
    • Halifax McDonald's
    • #11 Morgan Nauss Roughing - Minor (0:0)
    • 11:07
    • Grenadiers de Châteauguay
    • #98 Justin Doucet Roughing - Minor (0:0)
    • 13:33
    • Halifax McDonald's
    • #17 Luc Poirier Hooking - Minor (0:0)
    • 15:22
    • Halifax McDonald's
    • #9 Shawn Hubley Head Contact - Minor (0:0)
    • 3rd Period
    • 3:21
    • Halifax McDonald's
    • #18 Johnny Jones Slashing - Minor (0:0)
    • 5:44
    • Grenadiers de Châteauguay
    • #72 Adam Pilotte Head Contact - Minor (0:0)
    • 14:54
    • Grenadiers de Châteauguay
    • #19 Pascal Laberge Interference - Minor (0:0)

Halifax McDonald's Skaters

# Name G A PTS SOG PIM + / -
2 Cody Grant 0 0 0 0 4 0
3 Carter Piercey 0 0 0 0 0 0
4 Nick Ormon 0 0 0 0 0 0
5 Patrick Stewart 0 0 0 0 0 0
7 Jordan Bezanson 0 1 1 0 0 0
8 Peter Drohan 0 1 1 0 0 0
9 Shawn Hubley 0 0 0 0 8 0
10 Justin Doiron 0 0 0 0 0 0
11 Morgan Nauss 0 0 0 0 2 0
12 Jacob Hickey 0 0 0 0 0 0
14 Ryan MacEachen 0 1 1 0 0 0
15 Daniel Little 0 0 0 0 0 0
17 Luc Poirier 1 0 1 1 2 0
18 Johnny Jones 1 0 1 1 2 0
19 Dillon Boucher 0 0 0 0 0 0
20 Ethan Marsh 0 0 0 0 2 0
21 Jordan Yochoff 0 0 0 0 2 0
22 Barrett Dachyshyn 1 0 1 1 0 0
Totals 3 3 6 31 24

Grenadiers de Châteauguay Skaters

# Name G A PTS SOG PIM + / -
18 Tyler Hylland 1 3 4 1 0 0
19 Pascal Laberge 0 1 1 0 2 0
21 Martin-Olivier Cardinal 2 0 2 2 0 0
26 Pierre-Luc Sanche 0 0 0 0 0 0
27 Tommy Bellemare 0 0 0 0 0 0
35 Matthieu Séguin 0 0 0 0 2 0
36 Xavier Grier 0 0 0 0 0 0
44 Brendan Peacock 0 0 0 0 0 0
54 Justin Samson 0 2 2 0 0 0
63 Samuel Levac 2 0 2 2 0 0
68 Alexandre Desgagnés 0 0 0 0 0 0
72 Adam Pilotte 0 0 0 0 2 0
89 Jean-Sébastien Taillefer 0 1 1 0 0 0
90 Brandon McCulloch 2 0 2 2 2 0
91 Alexandre Payusov 0 3 3 0 0 0
92 Danick Crête 0 2 2 0 0 0
95 Mikael Sabourin 0 2 2 0 0 0
98 Justin Doucet 0 0 0 0 4 0
Totals 7 14 21 45 12

Halifax McDonald's Goalies

# Name MIN SOG SV GA SV %
1 Reilly Pickard 34:00 24 22 2 .917
31 Justin Ritcey 26:00 21 16 5 .762
Totals 60:00 45 38 7 .844

Grenadiers de Châteauguay Goalies

# Name MIN SOG SV GA SV %
30 Étienne Montpetit 0:00 0 0 0 .000
33 Ryan Coughlin 60:00 31 28 3 .903
Totals 60:00 31 28 3 .903

Game Details

  • Mosaic Place, Moose Jaw, Sask.
  • No
  • No
  • No